[타오바오 쉽게 쇼핑하기]taobao 외 중국 사이트 한글로 보며 쉽게 쇼핑하기!

타오바오 외 중국 사이트 한글로 보며 쉽게 쇼핑하기!

중국 생활의 기쁨 중 하나.
타오바오 淘宝
중국에서 이것 없이 어떻게 살까 싶을 정도로
타오바오를 애용하고있다애용하고 있다.

심지어 양문형 냉장고까지 타오바오에서 구매하는 바람에
동네 언니들의 눈을 휘둥그레 만들기도 했다.
(보통 가전류는 온라인을 이용할 경우에는 징동京东을 추천한다.)

중국어가 짧은 나에게
한문으로 가득한 중국의 쇼핑몰은 타오바오가 아닌
그 어디라도 나를 어지럽게 만드는데
어플이 아닌 크롬 사이트에서 편리하게
한글로 번역된 사이트를 볼 수 있다.

핸드폰이나 컴퓨터에 크롬이 없다면 앱이나 인터넷에서 다운받으면 된다.

크롬 chrome

1. 화면에서 오른쪽 아래 3개이 점이 있는 표시를 누른다.

2. 설정을 누른 후

3. 언어를 선택.

4. 자주 사용하거나 원하는 언어를 추가하여 놓고
아래의 ‘페이지 번역’을 켜두면 자동으로 해외 홈페이지의 외국어가
한글로 자동번역된다.

텍스트 형식이 아닌 이미지화되어있는 글자는 인식이 안되어 번역이 안된다.
그럴 때에는 파파고 이미지 글자인식을 이용하면 된다.

파파고로 사진을 찍으면 글자를 인식하고 번역하고자 하는 글자를 선택하면
번역과 단어설명까지 볼 수 있다.

이렇게! 참고로 저거 소스 밥에 비벼먹으면 밥도둑이 따로 없다. 🐷

물론 자동번역보다는 귀찮지만
칸 부동인사람으로서 이것 없었으면 어떡했을까 하는 생각에 파파고에게 감사하다.